Syrská středověká kultura

Předkládaná monografie představuje výsledek celoživotního badatelského zájmu Niny V. Pigulevské v oboru syrského křesťanství. Jedná se o dosud nepřekonaný úvod do dějin a kultury Syřanů. Podrobně je popsán základní přínos syrských křesťanů pro translaci řeckého myšlení do syrského a následně arabského prostředí, úspěchy syrského lékařství, alchymie a astrologie, jejich zásadní podíl na šíření křesťanství od břehů Středozemního moře přes řeku Eufrat až po Čínu. Zvláště přínosné jsou pak biografie nejvýznačnějších osobností syrského raného středověku.

Nina Viktorovna Pigulevská (1894–1970) je považována za nejvýznamnější ruskou poválečnou syroložku se světovým renomé. Monografie Syrská středověká kultura, jejíž překlad držíte právě v rukou, představuje vrchol vědeckého úsilí autorky.

Vydavatel: PAVEL MERVART